Karen

Grâce à son esprit curieux, Karen maitrise la gestion de projets, la rédaction Web, la traduction et la révision de contenus. Professionnelle des communications et langues, elle possède un baccalauréat en communication et journalisme, ainsi que des études en marketing, gestion de la communication, français écrit et création littéraire.

Chez Dix-Fusion, elle fait danser sa plume au profit de nos clients. Que ce soit comme rédactrice, traductrice (français-espagnol/espagnol-français/anglais-français) ou réviseure, elle se démarque par sa minutie ainsi que sa capacité à vulgariser de l’information. Karen sait ajouter une touche créative aux contenus qu’on lui confie tout en produisant des messages clairs et pertinents qui atteignent leurs publics cibles.

Au sein d’équipes créatives, elle a participé à la conception de campagnes de communication et de sensibilisation, la création de plans de communication – marketing, la production de sites Web, la rédaction de textes et l’optimisation de contenus. Elle a, entre autres, dirigé des équipes multidisciplinaires, puis exercé comme stratège et conseillère.

Jouer avec les mots, voilà ce qui la passionne. C’est pourquoi ses temps libres sont consacrés à la lecture et à l’écriture de fiction qu’elle parsème d’images qui témoignent de sa vision latino-québécoise du monde.

Autres membres de l'équipe

Julie

Julie adore les mots. Si les formules mathématiques lui ont toujours donné d’intenses maux de tête, corriger et rédiger des textes lui sont d’une grande

Lire plus »

Catherine

Passionnée par les mots et par l’objet-livre, Catherine a complété un diplôme de second cycle en édition professionnelle ainsi qu’une maîtrise en littératures de langue

Lire plus »

Manon

« Participer au succès de l’équipe à laquelle je m’associe, voilà ma première motivation. » Il y a des mots pour décrire, pour offrir, pour faire rire,

Lire plus »

Mélanie

Avant d’emprunter la voie de la traduction et de la rédaction, Mélanie a exploré différents sentiers lui permettant d’acquérir une riche expérience dans différents domaines,

Lire plus »

Catheline

Catheline travaille et vit à Montréal. À la fois rédactrice, traductrice, blogueuse et éditrice de sites web, elle croit que c’est sa curiosité qui la

Lire plus »

Mariane

Grande lectrice depuis à peu près toujours, Mariane a pris goût à l’écriture à l’adolescence, alors qu’elle inventait toutes sortes d’histoires rocambolesques ou étranges avec

Lire plus »