Julie

Julie’s true love is words. While math always gave her a headache, correcting and writing always came easy to her- so easy that she made it into her profession. For ten years, she worked as a journalist in the mass media, where she had the opportunity to combine writing, TV and radio reporting. Her quick thinking and curiosity make her an effective and thoughtful editor who can handle any subject. Julie was part of a synchronized swimming team for over a decade. She’s a great athlete who likes to push her limits and take on new challenges.

Other team members

Eri

Eri is an English to Japanese translator and editor and a bilingual narrator. She has lived both in Japan and Canada since her childhood and has

Read more

Marie-Josée

In 1994, I pursued my love of writing and earned my Creative Writing certificate at UQAM. At the time, I wanted to be a writer

Read more

Mariane

Always a voracious reader, Mariane took to writing as a teenager, creating all manner of fanstastical or bizarre stories with her best friend, which inspired

Read more

Mélanie

Before turning to a translation and writing career, Mélanie worked in the arts, alternative health care and sales. It was inevitable that her love of

Read more

Catherine

In love with words and books, Catherine holds a degree in professional publishing and a master’s in French literature. Her studies took her to New

Read more

Manon

“Being part of a successful team is my true motivation.” There are words to describe, to offer, to make us laugh, to translate, words caught

Read more