Catheline, a writer, translator, blogger and web editor, works and lives in Montreal. She believes that her curiosity is what motivates her and she is continuously inspired by her diverse and exciting work.

With a lifelong passion for writing fiction, Catheline pursued a graduate certificate in Creative Writing from UQÀM and a degree in Modern Literature from the Université de Provence. Along the way, Catheline diverged from her career path, working as bookstore clerk, founding a literary short story magazine and creating new vegan recipe and short story blog. These days, her focus is on completing her first novel while working as a full-time freelance writer.

Catheline loves music, classical singing, books and spending time with family and friends.

Other team members


Eri is an English to Japanese translator and editor and a bilingual narrator. She has lived both in Japan and Canada since her childhood and has

Read more


In 1994, I pursued my love of writing and earned my Creative Writing certificate at UQAM. At the time, I wanted to be a writer

Read more


Always a voracious reader, Mariane took to writing as a teenager, creating all manner of fanstastical or bizarre stories with her best friend, which inspired

Read more


Julie’s true love is words. While math always gave her a headache, correcting and writing always came easy to her- so easy that she made

Read more


Before turning to a translation and writing career, Mélanie worked in the arts, alternative health care and sales. It was inevitable that her love of

Read more


In love with words and books, Catherine holds a degree in professional publishing and a master’s in French literature. Her studies took her to New

Read more